For и since. В чем разница? Примеры и упражнения

Present Perfect выражает действие, которое началось в прошлом (и может продолжаться до сих пор), без указания времени. Прямо влияет на настоящее время.

Образование Present Perfect

В утвердительных предложениях. Subject + have/has + verb(-ed)

I	have (‘ve)	finished
You	have (‘ve)	finished
We	have (‘ve)	finished
They	have (‘ve)	finished
She	has (‘s)	finished
He	has (‘s)	finished
It	has (‘s)	finished

Example:

• I have worked very hard for this exam – Я очень упорно готовился к этому экзамену.
• She likes him but she has never loved him – Он ей нравился, но она никогда не любила его.
• He has finished university and has started working in London now – Он закончил университет и сейчас начал работать в Лондоне.

В отрицательных предложениях. Subject + have/has + not + verb(-ed)

I	haven’t (have not)	worked
You	haven’t (have not)	worked
We	haven’t (have not)	worked
They	haven’t (have not)	worked
She	hasn’t (has not)	worked
He	hasn’t (has not)	worked
It	hasn’t (has not)	worked

Example:

• You haven’t tried very hard – Ты не очень усердно старался.
• My cousins are coming this weekend. They haven ’ t stayed with me before – Мои кузены приезжают в эти выходные. Они не оставались у меня прежде.
• I haven’t read this book – Я не прочитал эту книгу. (to read – неправильный глагол)

В вопросительных предложениях. Have/Has + subject + verb(-ed)

Have	I	started
Have	you	started
Have	we	started
Have	they	started
Has	she	started
Has	he	started
Has	it	started

Example:

• Has Molly answered your letter? – Моли ответила на Ваше письмо?
• What has happened? – Что произошло?
• It’s nice to see you here but why haven’t visited me before? – Приятно видеть вас здесь, но почему вы не навещали меня прежде?

Короткие ответы.

Yes	I, you, we, they	have.
No	I, you, we, they	haven’t.
Yes	he, she, it	has.
No	he, she, it	hasn’t.

Правильные глаголы в past participle и past simple имеют одинаковую форму инфинитива + ed:

Infinitive	Past Simple	Past participle
arrive	arrived	arrived
play	played	played
visit	visited	visited
stop	stopped	stopped

В Past participle имеют свою форму.

Present Perfect используется:

Чтобы сказать о событиях, которые произошли в прошлом, при этом не ссылаясь на время:

• Elena has arrived. (present perfect)
• Elena arrived at 2 o’clock. (past simple)

Мы не можем сказать:

Elena has arrived at 2 o’clock.

Мы не используем выражения, указывающие на определенный промежуток времени (yesterday, last week, in the summer, etc.) с present perfect. В данном случае это не имеет значения и не употребляется в предложении. Следовательно, мы не можем использовать present perfect, чтобы спросить о времени:

• When did you go there?
• NOT When have you been there?

Мы часто используем present perfect c been (глагол to be в past participle). «been » подразумевает «went » (глагол to go в past simple):

• I went to Paris last year – Я ездил в Париж в прошлом году. (past simple)
• I’ve been to Paris – Я был в Париже. (present perfect)
• NOT I’ve gone to Paris – Я ездил в Париж .

Сравните эти два предложения:

• She’s gone to Canada – Она уехала в Канаду. (и сейчас она там)
• She’s been to Canada – Она была в Канаде. (но сейчас ее там нет)

Мы часто используем ever (когда- нибудь) в вопросительных предложениях:

• Have you ever been to Greece? – Вы когда-нибудь были в Греции?

Present Perfect tence c for и since

Мы используем present perfect с for и since, чтобы сказать о чем-то, что началось в прошлом и продолжается в настоящем:

• I’ve been here since January – Я был здесь с Января месяца.
• I’ve been here for five months – Я был здесь в течении пяти месяцев.

Разница между since и for:

• since + точка во времени когда это началось.
• for + период времени.

Как это можно было сказать в :

• I came here in January – Я приехал сюда в Январе.
• I came here five months ago – Я приехал сюда 5 месяцев назад.

Заметьте разницу:

I’ve worked for the bank for three years – Я работаю в банке в течении трех лет. (и продолжаю работать до сих пор)

I worked for the bank for three years – Я работал в банке в течении трех лет. (но уже там не работаю)

Мы не можем использовать since с past simple:

• NOT I worked for the bank since 1988.

Эти знания помогут сделать вашу речь более грамотной, и не делать некоторых ошибок при составлении предложений на английском. Все это позволяет правильно передать свою мысль собеседнику и избежать недопонимания.
Совершенствуйте свои познания в английском с нами!

Предлоги for и since часто дополняют настоящее совершенное время указанием длительности и отправной точки деятельности соответственно. Это указание необходимо для повествования начавшегося в прошлом и продолжающегося до сих пор процесса.

For

For обозначает продолжительность, выраженную в истёкшем периоде времени (веках, годах, месяцах, днях, часах, минутах и т.п.).

I have lived in Canada for 5 years – Я живу в Канаде 5 лет

It has rained for 3 hours – Дождь идёт уже 3 часа

She’s been waiting for 45 minutes – Она ждёт 45 минут

I have lived here for 4 years – Я прожил здесь 4 года

Since

Since обозначает отправную точку в прошлом, выраженную хронологически (веком, годом, месяцем, днём, часом, минутой и т.п.), после которой до сих пор продолжается действие/состояние/процесс. Можно научиться употреблять since переводчески – если по-русски с какого-то времени, то по-английски тоже нужно слово со звука с .

I have known how to drive since 1996 – Я умею водить с 1996 года

It has rained since 9am – С 9 часов льёт дождь

I have known how to read since Grade 3 – Я научился читать в 3 классе

English Joke

Mrs. Smith addressed her neighbor, whose husband was notoriously brutal, and she spoke with a purr that was catty:

«You know, my dear, my husband is so indulgent!»

And the other woman retorted, quite as purringly:

«Oh, everybody knows that. What a pity he sometimes indulges too much!»

Таблица: Предлоги for и since

Sam has been in England for six months. He has been in England since March. Сэм в Англии шесть месяцев. Он в Англии с марта.
We’ve been waiting for an hour. We’ve been waiting since 11 o’clock. Мы ждем уже час. Мы ждем с 11 часов.
I’ve lived in Berlin for a long time. I’ve lived in Berlin since I was ten years old. Я жил в Берлине долгое время. Я жил в Берлине с тех пор как мне исполнилось десять лет.

2

В английском языке слово ago переводится как “тому назад” и употребляется с формой прошедшего простого времени (Past Simple):

Robert started his new job a month ago (Неправильно: Robert has started …). Роберт начал работать месяц назад.
When did Grace go out? Five minutes ago. Когда ушла Грейс? Пять минут назад.
I had breakfast an hour ago. Я позавтракал час назад.
Life was very different fifty years ago. Жизнь была совершенно другой пятьдесят лет назад.

Не путайте предлог for и наречие ago. В первом случае мы обозначаем, как долго длилось событие, во втором - когда оно совершилось. Сравните:

When did Monica arrive in Greece? She arrived in Greece three days ago. Когда Моника приехала в Грецию? Она приехала в Грецию три дня назад.
How long has she been in Greece? She has been in Greece for three days. Как долго она была в Греции? Она была в Греции три дня.

Я уверена, что многие люди, изучающие язык самостоятельно, доходят до Present Perfect и... на этом их изучение заканчивается, потому что по объяснениям из учебника не всем дано понять Как это? и Зачем это? В этой статье я не буду переписывать правила, я постараюсь наглядно и доступно объяснить, что такое Present Perfect .

Прежде всего напомню вам об образовании этого времени.

Утверждение образовываем при помощи вспомогательного глагола have или has и основного глагола в третьей форме, которая в грамматике называется Past Participle . Если глагол правильный (regular ), то к нему добавляется окончание -ed , если глагол неправильный (irregular ), то третью форму берем из третьей колонки таблицы неправильных глаголов. В этой статье я буду обозначать Past Participle как V3 :

В отрицании к вспомогательному глаголу добавляется отрицательная частица not:

Для образования вопросительной формы вспомогательный глагол ставится перед подлежащим (Subject ):

В Present Perfect можно задать не все специальные вопросы. Например, вопрос со словом невозможен, так в Present Perfect собеседников интересует только результат. Если же нас интересует время, то нужно использовать или другую грамматическую конструкцию для выражения действия в прошлом.

Использование Present Perfect

Present Perfect - настоящее совершенное время. Из названия понятно, что это время обозначает действие, которое было совершено в прошлом, но связано с настоящим. Как оно связано с настоящим? Как мы понимаем, что оно связано?

Из теории вы вероятно помните, что это время следует употреблять, когда говорим о результате действия; если действие началось в прошлом, но еще продолжается; а еще если мы рассказываем о своем жизненном опыте; когда действие произошло в период времени, который еще не закончился... Наверняка вы уже много раз читали об этом в книгах или слышали от преподавателя.

Я постараюсь поэтапно и наглядно объяснить вам, в каких случаях в английском языке применяется Present Perfect . Я постараюсь привести ситуации из жизни, с которыми вы сталкиваетесь каждый день, и в которых уместно и даже необходимо использовать Present Perfect . В этой статье я буду давать вам небольшие задания, выполняя которые, вы сможете убедиться в важности использования данного времени. Хочу заметить, что мое объяснение будет значительно отличаться от тех, которые вы читали в пособиях по грамматике.

Что отличает Present Perfect от других времен? Это его маркеры (их еще называют слова-определители, указатели времени). Выделим основные маркеры этого времени:

Я собираюсь рассказать вам о каждом из них, так как каждый маркер отражает основные моменты использования времени.

1. Just (только что)

Указатель времени just часто употребляется с Present Perfect и указывает на то, что действие произошло только что, и имеется определенный видимый и значимый результат.

В утверждении место just - после вспомогательного глагола:

В отрицаниях just не используется. В общих вопросах крайне редко.

Just используется в специальных вопросах с вопросительными словами ( , Why и т.д.) Вы можете встретить такие вопросы с just :

What has just happened? - Что только что произошло?

What has he just done/ said? - Что он только что сделал / сказал?

Что только что произошло? Кто-то только что разбил чашку.

Когда произошло это действие? В недавнем прошлом, мы не знаем точно когда.

Что нам известно? Мы знаем лишь о результате действия. И можем сказать об этом в Present Perfect :

Что они только что сделали? Они только что убрали комнату.

Мы не знаем точного времени, но имеем видимый результат - комната чиста.

They have just cleaned the room.

Что он только что сделал? Он только что проснулся.

Время его пробуждения нам неизвестно (хотя на фото и присутствуют часы), но мы видим результат: он уже не спит.

He has just woken up.

Что вы только что сделали? Вы только что прочитали объяснение. Действие совершилось, есть результат: вы узнали о слове just .

Вы можете сказать:

I have just read the explanation.

Задание : Выполнив какое-то действие, получив результат, говорите о его завершении:

I have just had my breakfast.

Можете выглянуть в окно и прокомментировать, что там только что произошло:

The tall man has just crossed the street. Two girls have just entered the shop.

2. Already/ yet (уже; еще)

Present Perfect употребляется для описания действия, которое уже произошло либо еще не произошло . В этих случаях мы неизменно заинтересованы в результате, а не во времени. Чтобы было понятнее, рассмотрим пример из жизни.

Представьте себе, что вы пришли в магазин со списком покупок (shopping list ).

Уже сделав некоторые покупки, вы остановились посмотреть, что вы уже приобрели.

Рассмотрим разные ситуации.

Вы читаете и переводите сложный текст. До настоящего момента вы перевели только десять страниц. Вы все еще продолжаете работать с текстом. Вы скажете:

I have translated ten pages so far. - Я пока перевел десять страниц.

Ваш друг - писатель. Он пишет романы. На данный момент он опубликовал один роман и продолжает писать. О нем вы скажете:

He has published one novel so far. - Он пока опубликовал один роман.

Компания, в которой вы работаете, быстро расширяется. На данный момент вы открыли двадцать новых офисов по всей стране и компания продолжает расти:

Our company has opened twenty new offices so far. - Наша компания открыла двадцать новых офисов на данный момент.

Все описанные выше действия имели место в прошлом, но мы оцениваем их результаты на данный момент, в то время как действие продолжается.

Вопрос: Сколько пунктов этой статьи вы прочитали на данный момент?

5. Never / ever (никогда/ когда-нибудь)

Если вы решили предаться воспоминаниям и рассказать о своем жизненном опыте (life experience) , то без времени Present Perfect вам не обойтись.

Вы любите путешествовать? В каких странах вы бывали?

I have been to France. - Я был во Франции.

I have been to Italy. - Я был в Италии.

I have been to Spain. - Я был в Испании.

Совершенно неважно, когда вы ездили в эти страны, главное - что вы там побывали, получили впечатления, можете рассказать об этом.

В каких странах вы еще не бывали? Чтобы рассказать об этом, вы можете использовать отрицание или слово never (никогда). Место never в предложении - после вспомагательного глагола have/ has :

I haven’t been to India. - I have never been to India. - Я никогда не был в Индии.

I haven’t been to China. - I have never been to China. - Я никогда не был в Китае.

I haven’t been to Japan. - I have never been to Japan. - Я никогда не был в Японии.

Если используется слово never , то отрицательная частица not не нужна, потому что never само по себе несет отрицательное значение.

Вы хотите задать вопросы вашему собеседнику. Используйте слово ever :

Have you ever been to London? - Вы когда-нибудь были в Лондоне?

Я очень надеюсь, что мое объяснение помогло вам понять суть времени Present Perfect . Присылайте ваши отзывы

А если вам сложно изучать английский язык самостоятельно и нужна профессиональная помощь, наши преподаватели с радостью вам помогут. Оставляйте заявку на бесплатное вводное занятие уже сегодня.

Присоединяйтесь также к нам в